idio, idol

词根拆解

• idio ≈ id（身份证）+ io（口吐爱心） —— 独特的 id（身份），嘴里（io）吐出两颗爱心——这个人有独特的个人特质 → idio = 个人的；独特的！
• idol ≈ id + ol（doll布娃娃的尾音） —— 偶像（idol）抱着一个布娃娃（doll→ol），独特地口吐爱心 → idol = 形象；偶像！
• 核心记忆逻辑： idio = 独特 id 口吐爱心（io）= 个人的独特；idol = 偶像 id 抱着布娃娃（ol = doll尾音）——一个偶像（idol）因为有独特（idio）的布娃娃而出名。

记忆剧场

一个大明星偶像（idol）走上红毯——

他有一个独特（idio）的习惯： 时时刻刻抱着一个布娃娃（ol，来自 doll），

突然，他对着镜头， 嘴巴（io）吐出两颗爱心（❤❤），

这就是他最个人的（idio）、最独特（idio）的招牌动作—— 偶像（idol）抱布娃娃（ol = doll），口吐爱心（io）！

• 逻辑绑定： 偶像（idol = id + doll的ol）抱布娃娃；他的独特招牌（idio = id + io口吐爱心）

等级标注

• 难度： ★★★★☆
• 考纲范围： 四六级 / 考研 / 托福 / GRE / 心理学专业。idiot（白痴）是全考纲词汇（但注意词源），idiom（惯用语）是四六级必备词，idiosyncrasy（个人癖好）是GRE核心词，idol（偶像）是全考纲词汇，idolatry（偶像崇拜）是GRE/考研词汇。

配套单词全解析

▌idio（个人的；独特的）相关词汇

1. idiot /ˈɪdiət/：白痴；蠢人（原义：只关注私事的普通人）

• 词源考据： 希腊语 idiotes（私人/外行人）← idios（个人的）= 只关注自己私事、不参与公共事务的人 = 外行 → 演变为 = 愚蠢的人。
• 公式拆解： [idio]（个人的）+ [t]（人）= 只顾自己（个人/idio）的人 = 外行 → 蠢人。
• 俚语逻辑重构： idiot = 口吐爱心（io）的独特 id（idio）的人——古希腊城邦中，只关心自己私事（idio）、不投票不参政的公民被称为 idiotes（外行/私人），后来含义贬化为"无知者/蠢人"——idiot 是历史词源与现代用法强烈反差的典型例子。
• 实时应用（文化与社会篇）：
  • Example: The ancient Greek concept embedded in the word idiot — idiotes, denoting a private person unconcerned with public affairs — illuminates the Greek philosophical conviction that civic participation was not optional but constitutive of full human development, and that withdrawal into private life represented not freedom but a diminishment of one's humanity and rational capacity.
  • 翻译： "白痴"一词中蕴含的古希腊概念——idiotes，指不关心公共事务的私人——揭示了希腊哲学信念：公民参与不是可选择的，而是完整人类发展的构成要素，退缩到私人生活不代表自由，而是对人性和理性能力的削减。
  • 考试要点： 全考纲词汇，词源含义与现代用法的对比是GRE语义题常考角度，idiocy（白痴行为）是名词形式。

2. idiom /ˈɪdiəm/：惯用语；成语；（某一语言的）独特表达；（音乐/艺术的）风格

• 词源考据： 希腊语 idioma（独特性质）← idios（个人的/独特的）= 某一语言特有的表达方式 = 惯用语。
• 公式拆解： [idio]（独特的）+ [m]（名词化）= 某种语言独特的说法 = 惯用语；成语。
• 俚语逻辑重构： idiom = 每个语言（idio）都有自己独特口（io）吐出来的说法（m）——"It's raining cats and dogs"（倾盆大雨）是英语 idiom，"脸皮厚"是汉语 idiom——idiom 无法按字面直译，必须整体理解——idiom 是四六级必备词。
• 实时应用（语言与文化篇）：
  • Example: The challenge of translating idioms lies not in finding lexically equivalent words but in locating culturally equivalent expressions that activate the same emotional register — a task that requires translators to abandon source-language literalism entirely and instead ask what native speakers of the target language would naturally say to convey the same pragmatic meaning in an equivalent communicative context.
  • 翻译： 翻译惯用语的挑战不在于找到词汇等价词，而在于找到激活相同情感语调的文化等价表达——这一任务要求译者完全放弃源语的字面意义，转而询问目标语母语者在等价交际情境中自然会说什么来传达相同的语用意义。
  • 考试要点： 四六级核心词，idiomatic expression（习语）、use an idiom（使用成语）是固定搭配，注意 idiom 也可指艺术/音乐风格（如"jazz idiom"爵士风格）。

3. idiosyncrasy /ˌɪdiəˈsɪŋkrəsi/：个人癖好；特异体质；独特性格

• 词源考据： 希腊语 idios（个人的）+ synkrasis（混合）= 个人独特的混合（性情/体质）= 癖好；特异体质。
• 公式拆解： [idio]（个人的）+ [syncrasy]（混合/融合）= 个人独特的混合性情 = 癖好；个人特质。
• 俚语逻辑重构： idiosyncrasy = 那个 id（idio）特别口吐爱心（io）的人奇怪的个性（syncrasy）——每个人的 idiosyncrasies（癖好）= 他与众不同的习惯，比如总要把铅笔排列整齐，或只喝特定温度的水——idiosyncrasy 是 GRE 核心词。
• 实时应用（文化与艺术篇）：
  • Example: The conductor's idiosyncrasies — an unusually slow tempo for Beethoven's adagio movements, a pronounced emphasis on inner voices in contrapuntal passages, a habit of humming audibly during performance — were sources of both frustration and admiration among the orchestra, dividing critics between those who considered them expressive insights and those who regarded them as mere eccentricities imposed on composers who could not speak in their own defense.
  • 翻译： 指挥的个人癖好——对贝多芬慢板乐章异常缓慢的速度、对对位段落内声部的明显强调、演出时可闻地哼唱的习惯——在乐团中是沮丧和钦佩并存的来源，使评论家分裂为两派：认为这些是表达洞见的，和认为这些是强加给无法为自己发声的作曲家的纯粹怪癖的。
  • 考试要点： GRE核心词，复数 idiosyncrasies 常用，idiosyncratic（有个人特质的/奇特的）是形容词形式，医学中 idiosyncratic reaction（特异质反应）= 无法预测的个人药物反应。

4. idiopathic /ˌɪdiəˈpæθɪk/：特发性的；原因不明的；自发性的

• 词源考据： 希腊语 idios（个人的/自身的）+ pathos（疾病/苦难）= 疾病来自自身的 = 原因不明/特发性的。
• 公式拆解： [idio]（自身/独特）+ [path]（疾病）+ [ic]（形容词）= 病因来自自身、原因不明的 = 特发性的。
• 俚语逻辑重构： idiopathic = 口吐爱心（idio）的人自己生了病（path），但不知道为什么（ic）——idiopathic disease（特发性疾病）= 找不到任何外在原因的疾病，如 idiopathic hypertension（特发性高血压）= 没有明确原因的高血压——idiopathic 是医学诊断中的常用词。
• 实时应用（科学与技术篇）：
  • Example: The proportion of disease cases classified as idiopathic — without identifiable cause — has historically declined as diagnostic technology improved, with conditions previously labeled idiopathic epilepsy or idiopathic cardiomyopathy increasingly attributed to specific genetic variants, autoimmune mechanisms, or environmental exposures as genomic sequencing and immunological profiling become routine clinical tools.
  • 翻译： 被归类为特发性的疾病病例比例——无可识别原因的——随着诊断技术的进步历史性下降，以前被标记为特发性癫痫或特发性心肌病的疾病，随着基因组测序和免疫学分析成为常规临床工具，越来越多地被归因于特定基因变异、自身免疫机制或环境暴露。
  • 考试要点： 医学核心词，idiopathic = of unknown cause（原因不明的），注意 patho（疾病）词根——pathology（病理学）、pathogen（病原体）、psychopathic（心理变态的）。

5. idiolect /ˈɪdiəlekt/：个人方言；个人语言习惯

• 词源考据： 希腊语 idios（个人的）+ lektos（说话）= 个人独特的说话方式 = 个人方言。
• 公式拆解： [idio]（个人的）+ [lect]（说话/读）= 个人独特的说话方式 = 个人方言。
• 俚语逻辑重构： idiolect = 口（io）吐出自己独特（idio）方式（lect）的语言——每个人的 idiolect = 属于你个人的词汇、语调、发音习惯，是你的语言"指纹"，法庭语言学家可通过 idiolect 分析来识别匿名文本的作者——idiolect 是语言学专业词汇。
• 实时应用（语言与文化篇）：
  • Example: Forensic linguists analyzing disputed authorship cases draw on idiolect features — characteristic vocabulary choices, syntactic preferences, punctuation habits, and error patterns — that persist across contexts even when writers consciously attempt to alter their style, providing probabilistic evidence of authorship that courts have increasingly admitted alongside traditional documentary evidence.
  • 翻译： 分析争议作者身份案件的法证语言学家依赖个人语言习惯特征——习惯性词汇选择、句法偏好、标点习惯和错误模式——这些特征在各种情境中持续存在，即使写作者有意识地试图改变风格，为法庭提供的作者身份概率性证据已越来越多地被与传统文件证据一起采纳。
  • 考试要点： 语言学精确词，与 dialect（方言，地区性）和 sociolect（社会方言，社会群体性）区分——idiolect 是最小单位（个人）。

▌idol（形象；偶像）相关词汇

1. idol /ˈaɪdəl/：偶像；崇拜对象；圣像；假神

• 词源考据： 希腊语 eidolon（形象/幻象）← eidos（形状/形式）= 代表神明的形象 = 神像；偶像。
• 公式拆解： [idol]（形象）= 代表某人或神明的形象 = 偶像；崇拜对象。
• 俚语逻辑重构： idol = id（身份）+ ol（doll布娃娃尾音）= 偶像就像一个有身份的布娃娃，被人捧在手里——pop idol（流行偶像）、childhood idol（童年偶像）、fallen idol（跌落神坛的偶像）——idol 是全考纲词汇。
• 实时应用（文化与艺术篇）：
  • Example: The transformation of an individual into a cultural idol — a process by which the person becomes a screen onto which audiences project their aspirations, anxieties, and desires rather than engaging with the actual human being — has been theorized as a form of secular religious experience in which devotees seek meaning, community, and transcendence through the rituals of fandom.
  • 翻译： 将个人转变为文化偶像的过程——观众将渴望、焦虑和欲望投射到这个人身上而非与实际人类互动的过程——被理论化为一种世俗宗教体验，信徒通过粉丝行为的仪式寻求意义、社群和超越。
  • 考试要点： 全考纲词汇，pop idol（流行偶像）、false idol（假神/虚假偶像）、teen idol（青少年偶像）是固定搭配。

2. idolize /ˈaɪdəlaɪz/：崇拜；偶像化；过度崇拜

• 词源考据： idol（偶像）+ ize（动词）= 把...视为偶像/崇拜 = 崇拜；偶像化。
• 公式拆解： [idol]（偶像）+ [ize]（使...）= 把...当成偶像对待 = 崇拜；偶像化。
• 俚语逻辑重构： idolize = 把那个抱布娃娃（idol = id + ol）的偶像当神（ize）拜——idolize a celebrity（偶像崇拜明星）= 把一个普通人当神，idolize sb's talent（极度崇拜某人的才华）= 过度推崇某人能力——idolize 带有"过度、不理性"的隐含意味。
• 实时应用（日常生活篇）：
  • Example: Sports psychologists working with elite athletes caution against the tendency to idolize professional competitors during training — arguing that while admiration can provide motivational fuel, treating role models as infallible produces a form of comparison-based despair when the gulf between current ability and the idealized standard becomes apparent, and prevents athletes from developing confidence rooted in their own developing competence rather than borrowed from another's perfection.
  • 翻译： 与精英运动员合作的运动心理学家警告在训练中崇拜职业竞争者的倾向——认为虽然钦佩可以提供动力，但将榜样视为无懈可击，当现有能力与理想化标准之间的鸿沟变得明显时，会产生基于比较的绝望，并阻止运动员建立根植于自身发展能力而非借自他人完美的自信。
  • 考试要点： 动词，be idolized by（被...崇拜）是固定结构，idolization（偶像崇拜行为）是名词形式。

3. idolatry /aɪˈdɒlətri/：偶像崇拜；盲目崇拜；迷信

• 词源考据： 希腊语 eidolon（偶像）+ latreia（崇拜/服务）= 崇拜偶像 = 偶像崇拜。
• 公式拆解： [idol]（偶像）+ [atry]（崇拜，见 latry 词根）= 对偶像的崇拜 = 偶像崇拜。
• 俚语逻辑重构： idolatry = 对抱布娃娃（idol = id + ol）的偶像进行宗教级别（atry = latry崇拜）的供奉——宗教上 idolatry = 崇拜假神/偶像，世俗意义 idolatry = 对任何人或物的盲目迷信——idolatry 是 GRE/考研 词汇。
• 实时应用（历史与文化篇）：
  • Example: The Hebrew Bible's prohibitions against idolatry — the Second Commandment's injunction against making or worshipping "graven images" — have been interpreted by theologians as targeting not mere superstition but the deeper human tendency to mistake representations of ultimate reality for reality itself, a critique that modern thinkers have extended to secular equivalents including nationalism, consumerism, and political utopianism.
  • 翻译： 希伯来《圣经》对偶像崇拜的禁令——第二诫命关于不制造或崇拜"雕刻神像"的命令——被神学家解读为针对的不仅是迷信，而是将终极现实的表征误认为现实本身的更深层人类倾向，现代思想家已将这一批判扩展到世俗等价物，包括民族主义、消费主义和政治乌托邦主义。
  • 考试要点： GRE/考研词汇，latry（崇拜）词根词族——heliolatry（太阳崇拜）、bardolatry（莎士比亚崇拜）、Mariolatry（圣母崇拜）。

4. idolater /aɪˈdɒlətə/：偶像崇拜者；盲目崇拜者

• 词源考据： idol（偶像）+ latreia（崇拜）+ er（人）= 崇拜偶像的人 = 偶像崇拜者。
• 公式拆解： [idol]（偶像）+ [ater]（崇拜者）= 崇拜偶像的人 = 偶像崇拜者。
• 俚语逻辑重构： idolater = 对那个抱布娃娃（idol）的偶像进行宗教崇拜（ater）的人——宗教语境中 idolater = 崇拜假神的异教徒，世俗语境 idolater = 对某人或某物盲目崇拜的人——idolater 通常带有批评/贬低色彩。
• 实时应用（历史与文化篇）：
  • Example: Missionaries who characterized indigenous ritual practitioners as idolaters employed a theological framework that equated the spiritual objects of non-Christian traditions — masks, effigies, sacred bundles — with the idols prohibited by biblical commandment, a classification that justified suppression of indigenous religious practice while simultaneously misreading the complex ontological status these objects held within their own cultural systems.
  • 翻译： 将土著仪式从业者定性为偶像崇拜者的传教士使用了一个神学框架，将非基督教传统中的精神物品——面具、塑像、神圣包裹——等同于《圣经》诫命所禁止的偶像，这一分类在为压制土著宗教实践提供理由的同时，也误读了这些物品在其自身文化体系中所具有的复杂本体论地位。
  • 考试要点： 历史/文化研究词汇，区分 idolater（崇拜偶像的人）vs iconoclast（破坏偶像的人）——两者是反义对立关系。

5. idolization /ˌaɪdəlaɪˈzeɪʃən/：偶像化；盲目崇拜（过程/行为）

• 词源考据： idolize（崇拜/偶像化）+ ation（名词/过程）= 将...偶像化的过程 = 偶像化行为。
• 公式拆解： [idol]（偶像）+ [iz]（使...）+ [ation]（过程/行为）= 偶像化的过程 = 偶像化。
• 俚语逻辑重构： idolization = 把布娃娃偶像（idol）当神拜（ization）这件事本身——celebrity idolization（明星偶像化）= 整个粉丝文化中把普通人神化的现象，childhood idolization（童年偶像化）= 孩子崇拜大人的自然心理——idolization 是心理学和文化研究的名词。
• 实时应用（文化与社会篇）：
  • Example: The idolization of entrepreneurial success — exemplified by the near-hagiographic treatment of figures like Steve Jobs and Elon Musk in popular business media — has been criticized by organizational scholars for constructing narratives that attribute complex institutional outcomes to individual genius, thereby obscuring the collective labor, historical contingency, and structural advantages that underlie successful ventures while simultaneously presenting an unachievable standard that causes psychological harm to aspiring entrepreneurs.
  • 翻译： 对创业成功的偶像化——以史蒂夫·乔布斯和埃隆·马斯克等人物在流行商业媒体中近乎圣传式的处理为例证——被组织学者批评为构建了将复杂制度结果归因于个人天才的叙事，从而掩盖了成功企业背后的集体劳动、历史偶然性和结构性优势，同时呈现出一个不可实现的标准，对有抱负的创业者造成心理伤害。
  • 考试要点： 名词，idolization of（对...的偶像化）是固定搭配，注意与 idolatry（偶像崇拜，更正式/宗教）的语用区分——idolization 更日常、更世俗。

词根单词完整提取

汇总表

1. idiot /ˈɪdiət/ n. 白痴；蠢人

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（个人的）+ [t]（人）= 只顾自己私事的人 → 外行 → 蠢人
• 俚语记忆线索： idiot = 古希腊不投票不参政只顾自己（idio）的人——2500年前是"不参与公共事务的人"，现在变成"脑残"，词义贬值得太狠了
• 热点句子： "Calling someone an idiot online does nothing to advance meaningful debate." — 在网上骂人白痴丝毫无助于推进有意义的辩论。

2. idiom /ˈɪdiəm/ n. 惯用语；成语；风格

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（独特的）+ [m]（名词化）= 某种语言独特的说法 = 惯用语；成语
• 俚语记忆线索： idiom = 每个语言（idio）独有的说法（m）——"It's raining cats and dogs" = 英语idiom，"对牛弹琴" = 汉语idiom
• 热点句子： "Translating idioms literally often produces comically incomprehensible results." — 逐字翻译惯用语往往产生滑稽费解的结果。

3. idiomatic /ˌɪdiəˈmætɪk/ adj. 惯用的；语言地道的

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（独特的）+ [matic]（形容词）= 具有独特语言风格的 = 惯用的；地道的
• 俚语记忆线索： idiomatic = 说话有"idio"那味儿的（matic）——学外语最难的不是语法，是idiomatic expressions（地道表达），比如"I'm good"不是"我很好"而是"不用了"
• 热点句子： "Non-native speakers often struggle with idiomatic expressions despite perfect grammar." — 非母语者尽管语法完美，仍经常在惯用表达上遇到困难。

4. idiographic /ˌɪdiəˈɡræfɪk/ adj. 个案研究的

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（个人的）+ [graph]（写/记录）+ [ic]（形容词）= 记录个人的 = 个案研究的
• 俚语记忆线索： idiographic = 把每个人（idio）单独记录（graphic）下来研究的——心理学里跟nomothetic（研究普遍规律的）对立，idiographic研究一个人全部的独特性
• 热点句子： "The idiographic approach in psychology focuses on understanding the unique individual." — 心理学中的个案研究方法专注于理解独特的个体。

5. idiomorphic /ˌɪdiəˈmɔːfɪk/ adj. 具特有形状的

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（独特的）+ [morph]（形状）+ [ic]（形容词）= 有独特形状的 = 自形的
• 俚语记忆线索： idiomorphic = 自己的（idio）形状（morph）长得很完美——地质学术语，指矿物晶体因不受空间限制而完美发育出自身的几何形状
• 热点句子： "Idiomorphic crystals in volcanic rocks indicate unrestricted growth in magma chambers." — 火山岩中的自形晶体表明在岩浆房中不受限制生长。

6. idiopathic /ˌɪdiəˈpæθɪk/ adj. 特发性的；原因不明的

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（自身）+ [path]（疾病）+ [ic]（形容词）= 病因来自自身、原因不明的 = 特发性的
• 俚语记忆线索： idiopathic = 口吐爱心的人自己生了病（idio-path-ic）但医生也找不出原因——idiopathic disease（特发性疾病）= 查了所有检查也找不出病因的病
• 热点句子： "Idiopathic pulmonary fibrosis affects millions yet its exact cause remains unknown." — 特发性肺纤维化影响数百万人，但其确切原因仍然未知。

7. idiosyncrasy /ˌɪdiəˈsɪŋkrəsi/ n. 个人特质；癖性

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（个人的）+ [syn]（一起）+ [crasy]（混合）= 个人独特的混合性情 = 癖性
• 俚语记忆线索： idiosyncrasy = 那个id独特（idio）的人身上混（crasy）在一起（syn）的怪癖——你的idiosyncrasy可能是必须把桌面的杯子摆在同一个位置
• 热点句子： "His idiosyncrasy of whistling while coding annoyed his open-plan office colleagues." — 他编码时吹口哨的癖好惹恼了开放办公室的同事们。

8. idiolect /ˈɪdiəlekt/ n. 个人方言；个人语言习惯

• 前缀词根后缀拆分： [idio]（个人的）+ [lect]（说话/方言）= 个人独特的说话方式 = 个人方言
• 俚语记忆线索： idiolect = 口（io）吐出自己独特（idio）方式（lect）的语言——你的词汇库、口头禅、语调统称为你的idiolect，是你的语言DNA
• 热点句子： "Forensic linguists can identify anonymous authors through their distinctive idiolect patterns." — 法证语言学家可通过独特的个人语言习惯模式识别匿名作者。

9. idol /ˈaɪdəl/ n. 偶像；崇拜对象；神

• 前缀词根后缀拆分： [idol]（形象）= 代表神或人的形象 = 偶像；崇拜对象
• 俚语记忆线索： idol = id + ol（doll布娃娃）= 一个像有身份（id）的布娃娃（d→ol）一样被崇拜——pop idol（流行偶像）= K-pop练习生出道后就是idol
• 热点句子： "The K-pop idol's album sold over two million copies in its first week." — 该K-pop偶像的专辑首周销量超过两百万张。

10. idolize /ˈaɪdəlaɪz/ v. 把...当偶像崇拜

• 前缀词根后缀拆分： [idol]（偶像）+ [ize]（使...）= 把...当成偶像对待 = 崇拜；偶像化
• 俚语记忆线索： idolize = 把布娃娃偶像（idol）当神一样供（ize）起来——青少年idolize明星到了疯狂程度，墙上全是海报那种
• 热点句子： "Young fans who idolize celebrities often struggle when their heroes show human flaws." — 崇拜明星的年轻粉丝在偶像显露人性缺点时常常难以接受。

11. idolatry /aɪˈdɒlətri/ n. 偶像崇拜；盲目崇拜

• 前缀词根后缀拆分： [idol]（偶像）+ [latry]（崇拜）= 对偶像的崇拜 = 偶像崇拜
• 俚语记忆线索： idolatry = 把布娃娃偶像（idol）上升到宗教级崇拜（latry）——《圣经》十诫第二条严禁idolatry，任何替代上帝的东西都是idol
• 热点句子： "The film offers a critique of the idolatry surrounding tech billionaires in modern culture." — 该影片对现代文化中围绕科技亿万富翁的偶像崇拜提出了批判。

12. idolater /aɪˈdɒlətə/ n. 偶像崇拜者

• 前缀词根后缀拆分： [idol]（偶像）+ [ater]（崇拜者）= 崇拜偶像的人 = 偶像崇拜者
• 俚语记忆线索： idolater = 对布娃娃偶像（idol）顶礼膜拜（ater）的那个人——在古代是要被石头砸死的（按旧约律法），现在是中性词
• 热点句子： "The documentary portrayed superfans not as idolaters but as members of a genuine community." — 该纪录片将超级粉丝描绘为真实社群成员而非偶像崇拜者。

13. idolum /aɪˈdəʊləm/ n. 幻象；谬论

• 前缀词根后缀拆分： [idol]（形象/幻象）+ [um]（名词）= 虚幻的形象 = 幻象；谬论
• 俚语记忆线索： idolum = 布娃娃偶像（idol）其实是个幻影（um）——培根哲学中idolum指蒙蔽人类心智的虚假偏见（如种族偶像、市场偶像等"四偶像说"）
• 热点句子： "Bacon's theory of idola identified four categories of cognitive bias that distort human understanding." — 培根的幻象理论识别了四类扭曲人类理解的认知偏见。

14. idolization /ˌaɪdəlaɪˈzeɪʃən/ n. 偶像化（过程/行为）

• 前缀词根后缀拆分： [idol]（偶像）+ [iz]（使...）+ [ation]（过程/行为）= 将...偶像化的过程 = 偶像化
• 俚语记忆线索： idolization = 把布娃娃偶像（idol）当神拜（ization）这件事本身——celebrity idolization（明星偶像化）= 整个饭圈文化把人捧上神坛的现象
• 热点句子： "The idolization of startup founders creates unrealistic expectations for aspiring entrepreneurs." — 对创业公司创始人的偶像化为有抱负的创业者制造了不切实际的期望。